Tin Tức

Hiển Thị:

Giới thiệu Lò nướng bánh ngọt dùng điện Koresta KRHD-2X
Ngày Đăng: 01:47:10 - 07/02/2020 - Lượt Xem: 299
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Giới thiệu Lò nướng bánh ngọt dùng điện Koresta KRHD-2
Ngày Đăng: 09:51:15 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 313
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Giới thiệu Lò nướng bánh ngọt dùng điện Koresta KRHD 3-9
Ngày Đăng: 09:46:35 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 288
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Giới thiệu Lò nướng bánh ngọt dùng điện Koresta KRHD 2-6
Ngày Đăng: 09:29:51 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 283
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Giới thiệu Lò nướng bánh ngọt dùng điện Koresta KRHD 2-2
Ngày Đăng: 09:24:26 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 306
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Giới thiệu lò nướng bánh ngọt dùng gas Koresta KRHD 1-3
Ngày Đăng: 09:14:17 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 288
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Giới thiệu Lò nướng bánh ngọt dùng điện Koresta KRHD-6X
Ngày Đăng: 09:02:27 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 280
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Giới thiệu Lò nướng bánh ngọt dùng gas Koresta KRSQ-6
Ngày Đăng: 08:49:03 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 292
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
 Giới thiệu Lò nướng bánh ngọt dùng điện Koresta KHMD 1-1
Ngày Đăng: 08:40:32 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 298
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Giới thiệu lò nướng bánh ngọt dùng gas Koresta KRSQ-2
Ngày Đăng: 08:31:56 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 299
Lò nướng bánh mì là trợ thụ đắc lực và quen thuộc trong các gian bếp bánh hoặc các tiệm, cửa hàng bánh ngọt giúp các thợ làm bánh tại nên những chiếc bánh đẹp mắt và ngon miệng cho các thực khách. Với sự phát triển của cuộc sống hiện đại nhu cầu về lò nướng bánh ngày càng cao, đáp ứng nhu cầu của khách hàng Rossy Việt Nam cho ra đời dòng sản phẩm lò nướng bánh mì với ch ...
Rossy Việt Nam chuyên bán buôn bán lẻ lò nướng bánh mì chất lượng cao giá rẻ toàn quốc
Ngày Đăng: 02:48:55 - 06/02/2020 - Lượt Xem: 427
Lò nướng bánh mì chất lượng cao giá rẻ nhất thị trường với mẫu mã đa dạng sẽ chắc chắn làm hài lòng mọi quý khách hàng khi đến với Rossy Việt Nam. Mua lò nướng bánh mì tại công ty chúng tôi sẽ được hỗ trợ lắp đặt tư vấn chuyển giao giải pháp để quý khách có thể phát huy được trọn vẹn công năng của sản phẩm đáp ứng hoàn toàn yêu cầu công việc. Rossy Việt Nam là đơn vị bán buôn lò nướng bánh mì của nhiều nhà sản xuất danh tiếng như Đức Việt,Koresta, Southstar,.. chính vì vậy khi mua các sản phẩm Lò nướng bánh mì của Rossy Việt Nam quý khách sẽ có cơ hội lựa chọn đa dạng và mua được sản phẩm tốt với giá rất ưu đãi kèm cơ hội sở hữu sản phẩm được hỗ trợ tài chính từ những tổ chức tài chính hàng đầu với lãi suất ưu đãi tuyệt vời và là thành viên tham dự các miễn phí những sự kiện hướng nghiệp dậy nghề có cơ hội tiếp xúc và làm quen với nhiều loại máy chế biến độc đáo và thú vị.
Những model nồi nấu phở bán chạy nhất tại Rossy Việt Nam
Ngày Đăng: 09:56:16 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 519
Hiện nay trên thị trường có rất nhiều các quán phở khác nhau Mỗi quán cháo có 1 cách chế biến khác nhau, tuy nhiên dòng nồi phở công nghiệp mà chúng tôi sắp giới thiệu dưới đây nấu được tất cả các loại phở .Nồi nấu phở, nồi nấu canh, nấu soup công nghiệp cho các cửa hàng phở với những tính năng ưu việt sau: Dùng phương pháp nấu chậm giúp lấy được hết di ...
Những model nồi nấu canh bán chạy nhất tại Rossy Việt Nam
Ngày Đăng: 09:53:08 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 451
Hiện nay trên thị trường có rất nhiều các quán phở khác nhau Mỗi quán cháo có 1 cách chế biến khác nhau, tuy nhiên dòng nồi phở công nghiệp mà chúng tôi sắp giới thiệu dưới đây nấu được tất cả các loại phở .Nồi nấu phở, nồi nấu canh, nấu soup công nghiệp cho các cửa hàng phở với những tính năng ưu việt sau: Dùng phương pháp nấu chậm giúp lấy được hết di ...
Tủ đông có quạt gió
Ngày Đăng: 09:45:26 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 394
 Tủ đông công nghiệp  là một dòng sản phẩm hỗ trợ đắc lực cho các bếp ăn công nghiệp mà cụ thể là các nhà hàng – khách sạn, căngtin, nhà máy hay các quán cơm,... Với các khu công nghiệp, các bệnh viện, xí nghiệp, trường học.Việc lưu trữ một lượng lớn thực phẩm mà vẫn đảm bảo chất lượng cũng như an toàn vệ sinh thực phẩm là một vấn đề không hề đơn giản ...
Những model tủ đông 6 cánh được ưa chuộng nhất
Ngày Đăng: 09:42:30 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 475
 Tủ đông công nghiệp  là một dòng sản phẩm hỗ trợ đắc lực cho các bếp ăn công nghiệp mà cụ thể là các nhà hàng – khách sạn, căngtin, nhà máy hay các quán cơm,... Với các khu công nghiệp, các bệnh viện, xí nghiệp, trường học.Việc lưu trữ một lượng lớn thực phẩm mà vẫn đảm bảo chất lượng cũng như an toàn vệ sinh thực phẩm là một vấn đề không hề đơn giản ...
Những model tủ đông 4 cánh được yêu chuộng nhất
Ngày Đăng: 09:35:39 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 394
 Tủ đông công nghiệp  là một dòng sản phẩm hỗ trợ đắc lực cho các bếp ăn công nghiệp mà cụ thể là các nhà hàng – khách sạn, căngtin, nhà máy hay các quán cơm,... Với các khu công nghiệp, các bệnh viện, xí nghiệp, trường học.Việc lưu trữ một lượng lớn thực phẩm mà vẫn đảm bảo chất lượng cũng như an toàn vệ sinh thực phẩm là một vấn đề không hề đơn giản ...
Top 3 tủ đông bàn bán chạy tại Rossy Việt Nam
Ngày Đăng: 09:28:58 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 382
 Tủ đông công nghiệp  là một dòng sản phẩm hỗ trợ đắc lực cho các bếp ăn công nghiệp mà cụ thể là các nhà hàng – khách sạn, căngtin, nhà máy hay các quán cơm,... Với các khu công nghiệp, các bệnh viện, xí nghiệp, trường học.Việc lưu trữ một lượng lớn thực phẩm mà vẫn đảm bảo chất lượng cũng như an toàn vệ sinh thực phẩm là một vấn đề không hề đơn giản ...
Tủ đông công nghiệp chất lượng cao giá thành hợp lý
Ngày Đăng: 09:19:05 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 429
Rossy Việt Nam chuyên bán buôn tủ đông công nghiệp chất lượng tốt giá rẻ nhất hiện nay  Tủ đông công nghiệp  là một dòng sản phẩm hỗ trợ đắc lực cho các bếp ăn công nghiệp mà cụ thể là các nhà hàng – khách sạn, căngtin, nhà máy hay các quán cơm,... Với các khu công nghiệp, các bệnh viện, xí nghiệp, trường học.Việc lưu trữ một lượng lớn thực phẩm ...
Tủ mát công nghiệp chất lượng cao giá thành hợp lý
Ngày Đăng: 09:14:45 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 369
Rossy Việt Nam chuyên bán buôn tủ mát công nghiệp chất lượng tốt giá rẻ Tủ mát công nghiệp là một dòng sản phẩm hỗ trợ đắc lực cho các bếp ăn công nghiệp mà cụ thể là các nhà hàng – khách sạn, căngtin, nhà máy hay các quán cơm,...       Với các khu công nghiệp, các bệnh viện, xí nghiệp, trường học.Việc lưu trữ một lượng lớn thực phẩm ...
Ngày Đăng: 09:09:09 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 431
Rossy Việt Nam chuyên bán buôn tủ mát công nghiệp chất lượng tốt giá rẻ Tủ mát công nghiệp là một dòng sản phẩm hỗ trợ đắc lực cho các bếp ăn công nghiệp mà cụ thể là các nhà hàng – khách sạn, căngtin, nhà máy hay các quán cơm,...       Với các khu công nghiệp, các bệnh viện, xí nghiệp, trường học.Việc lưu trữ một lượng lớn thực phẩm ...
Bếp rán gas công nghiệp
Ngày Đăng: 08:55:53 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 421
Bếp gas công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất nấu nhanh tiết kiệm chi phí, giảm nhân công Bếp gas công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn  Bếp gas công nghiệp phù hợp với các nhà ăn công nghiệp phục vụ hàng ngàn suất ăn mỗi ngày. ...
Bếp chiên gas
Ngày Đăng: 08:54:31 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 421
Bếp gas công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất nấu nhanh tiết kiệm chi phí, giảm nhân công Bếp gas công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn  Bếp gas công nghiệp phù hợp với các nhà ăn công nghiệp phục vụ hàng ngàn suất ăn mỗi ngày. ...
Bếp xào công nghiệp
Ngày Đăng: 08:44:06 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 426
Bếp gas công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất nấu nhanh tiết kiệm chi phí, giảm nhân công Bếp gas công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn  Bếp gas công nghiệp phù hợp với các nhà ăn công nghiệp phục vụ hàng ngàn suất ăn mỗi ngày. ...
Bếp Á đôi
Ngày Đăng: 08:39:13 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 354
Bếp gas công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất nấu nhanh tiết kiệm chi phí, giảm nhân công Bếp gas công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn  Bếp gas công nghiệp phù hợp với các nhà ăn công nghiệp phục vụ hàng ngàn suất ăn mỗi ngày. ...
Bếp Á đơn
Ngày Đăng: 08:27:58 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 378
Bếp gas công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất nấu nhanh tiết kiệm chi phí, giảm nhân công Bếp gas công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn  Bếp gas công nghiệp phù hợp với các nhà ăn công nghiệp phục vụ hàng ngàn suất ăn mỗi ngày. ...
Bếp gas công nghiệp
Ngày Đăng: 08:21:07 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 0
Bếp gas công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất nấu nhanh tiết kiệm chi phí, giảm nhân công Bếp gas công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn  Bếp gas công nghiệp phù hợp với các nhà ăn công nghiệp phục vụ hàng ngàn suất ăn mỗi ngày. ...
Top7 Model máy rửa bát bán chạy nhất có mặt tại Rossy Việt Nam
Ngày Đăng: 08:04:54 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 458
Ngày nay máy rửa bát công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất rửa cao tiết kiệm chi phí, giảm nhân công máy rửa bát công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn BẢNG GIÁ THAM KHẢO MÁY RỬA BÁT ĐƯỢC BÁN CHẠY NHẤT DO ROSSY VIỆT NAM PHÂN PHỐI ...
Máy rửa bát dành cho quầy Bar
Ngày Đăng: 07:59:37 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 444
Ngày nay máy rửa bát công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất rửa cao tiết kiệm chi phí, giảm nhân công máy rửa bát công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn BẢNG GIÁ THAM KHẢO MÁY RỬA BÁT ĐƯỢC BÁN CHẠY NHẤT DO ROSSY VIỆT NAM PHÂN PHỐI ...
Máy rửa bát dành cho nhà hàng khách sạn
Ngày Đăng: 07:55:38 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 359
Ngày nay máy rửa bát công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất rửa cao tiết kiệm chi phí, giảm nhân công máy rửa bát công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn BẢNG GIÁ THAM KHẢO MÁY RỬA BÁT ĐƯỢC BÁN CHẠY NHẤT DO ROSSY VIỆT NAM PHÂN PHỐI ...
Máy rửa bát đứng
Ngày Đăng: 07:53:12 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 351
Ngày nay máy rửa bát công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất rửa cao tiết kiệm chi phí, giảm nhân công máy rửa bát công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn BẢNG GIÁ THAM KHẢO MÁY RỬA BÁT ĐƯỢC BÁN CHẠY NHẤT DO ROSSY VIỆT NAM PHÂN PHỐI ...
Máy rửa bát công nghiệp chất lượng cao giá thành hợp lý
Ngày Đăng: 07:38:57 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 339
Rossy Việt Nam chuyên phân phối máy rửa bát công nghiệp chất lượng tốt giá rẻ Ngày nay máy rửa bát công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất rửa cao tiết kiệm chi phí, giảm nhân công máy rửa bát công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn B ...
Máy rửa bát đứng độc lập
Ngày Đăng: 07:36:59 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 334
Ngày nay máy rửa bát công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất rửa cao tiết kiệm chi phí, giảm nhân công máy rửa bát công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn BẢNG GIÁ THAM KHẢO MÁY RỬA BÁT ĐƯỢC BÁN CHẠY NHẤT DO ROSSY VIỆT NAM PHÂN PHỐI ...
Máy rửa bát công nghiệp nhập khẩu
Ngày Đăng: 07:32:58 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 416
Rossy Việt Nam chuyên phân phối máy rửa bát công nghiệp chất lượng tốt giá rẻ Ngày nay máy rửa bát công nghiệp đang dần trở thành một sản phẩm không thể thiếu được trong các căn bếp công nghiệp, bếp nhà hàng, khách sạn. Với ưu điểm năng suất rửa cao tiết kiệm chi phí, giảm nhân công máy rửa bát công nghiệp luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho việc đầu tư của các căn bếp lớn B ...
Máy ép kẹp bánh mì đơn
Ngày Đăng: 07:23:18 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 593
Máy ép kẹp, nướng bánh mỳ là sản phẩm lý tưởng dành cho các cửa hàng phục vụ đồ ăn nhanh cho khách hàng với món bánh mỳ kẹp thịt, bánh mỳ pate…máy có thể kẹp nướng được 2-4 chiếc rút ngắn thời gian phục vụ khách hàng nhất là vào những thời gian cao điểm như buổi sáng và buổi tối, là sản phẩm được lựa chọn và bán tốt nhất trong nhiều năm qua tại Rossy Việt Nam. Các bạn c ...
Máy ép kẹp bánh mì đôi
Ngày Đăng: 07:21:19 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 472
Máy ép kẹp, nướng bánh mỳ là sản phẩm lý tưởng dành cho các cửa hàng phục vụ đồ ăn nhanh cho khách hàng với món bánh mỳ kẹp thịt, bánh mỳ pate…máy có thể kẹp nướng được 2-4 chiếc rút ngắn thời gian phục vụ khách hàng nhất là vào những thời gian cao điểm như buổi sáng và buổi tối, là sản phẩm được lựa chọn và bán tốt nhất trong nhiều năm qua tại Rossy Việt Nam. Các bạn c ...
Máy ép kẹp bánh mì
Ngày Đăng: 07:14:01 - 26/12/2019 - Lượt Xem: 339
Máy ép kẹp, nướng bánh mỳ là sản phẩm lý tưởng dành cho các cửa hàng phục vụ đồ ăn nhanh cho khách hàng với món bánh mỳ kẹp thịt, bánh mỳ pate…máy có thể kẹp nướng được 2-4 chiếc rút ngắn thời gian phục vụ khách hàng nhất là vào những thời gian cao điểm như buổi sáng và buổi tối, là sản phẩm được lựa chọn và bán tốt nhất trong nhiều năm qua tại Rossy Việt Nam. Các bạn c ...